Prépositions

A preposition is a connecting word that shows the relationship between a noun or pronoun and another word, usually the subject in a sentence. They are commonly used to give information about time or location. Une préposition est un mot de connexion qui montre la relation entre un nom ou un pronom et un autre mot, généralement le sujet d'une phrase. Ils sont couramment utilisés pour donner des informations sur l’heure ou le lieu.
Prepositions are usually placed after the verb and before the noun or pronoun they are associated with. The noun following the preposition is never the subject of a sentence. Les prépositions sont généralement placées après le verbe et avant le nom ou le pronom auquel elles sont associées. Le nom qui suit la préposition ne fait jamais l'objet d'une phrase.
In this lesson you'll learn some very common prepositions that are used for both place and time. Dans cette leçon, vous apprendrez quelques prépositions très courantes utilisées à la fois pour le lieu et le temps.

Annonce

Prepositions of Both Place and Time

Some very common prepositions can be used to describe either where an object is located physically or when an event happens in time. Certaines prépositions très courantes peuvent être utilisées pour décrire soit l'endroit où se trouve physiquement un objet, soit le moment où un événement se produit dans le temps.

At

At is commonly used for specific places or locations or a specific point in time. At est couramment utilisé pour des lieux ou des emplacements spécifiques ou un moment précis dans le temps.

Examples

at the door à la porte
at the bus stop à l'arrêt de bus
They are at home.
at 123 Fourth Avenue
(a specific location on the street)
au 123 Fourth Avenue
The train leaves at 10:30.
The stars are visible at night.
at breakfast au petit déjeuner

In

In is used for enclosed spaces, cities, and countries, or longer periods (time). In est utilisé pour les espaces clos, les villes et les pays, ou pour des périodes (temps) plus longues.

Examples

in a room dans une chambre
in London à Londres
It gets colder in the winter.
She was born in September.
in 2026 en 2026
in the morning le matin

On

On refers to surfaces (place) or specific calendar days (time). On fait référence à des surfaces (lieu) ou à des jours calendaires spécifiques (heure).

Examples

on the table sur le mur
on the wall sur le mur
on the street
on Fourth Avenue sur Fourth Avenue
My exam is on Tuesday.
on January First le premier janvier
on my birthday le jour de mon anniversaire

By

By is used to indicate proximity to a place or a deadline (time). By est utilisé pour indiquer la proximité d'un lieu ou d'une date limite (heure).

Examples

I like to sit by the river.
I have to finish the book by Friday.

Before

Before indicates a position in front of something (place) or an earlier point (time). Avant indique une position devant quelque chose (lieu) ou un point antérieur (heure).

Examples

He stood before the judge. Il se tint devant le juge.
I'll do it before the end of the day.

After

After Indicates a position behind something or a later point in time. After Indique une position derrière quelque chose ou un moment ultérieur.

Examples

The dog ran after the cat. Le chien courut après le chat.
I usually go for a walk after lunch.

Between

Between refers to the space separating two objects or a period separating two points in time. Bewtween fait référence à l'espace séparant deux objets ou à une période séparant deux points dans le temps.

Examples

I am sitting between two apple trees.
It’s hard to find a taxi between 5:00 and 6:00 PM. Il est difficile de trouver un taxi entre 17h00 et 18h00.

Around

Around indicates a surrounding location (place) or an approximate time (time). Around indique un emplacement (lieu) environnant ou une heure (heure) approximative.

Examples

What is around the corner?
I'll arrive around noon. J'arriverai vers midi.