Talking about the Future
Learning Objectives
- Learn how to use the futur proche to talk about future events.
- Learn how to use the futur simple to talk about future events.
- Learn some French vocabulary related to event planning.
Grammar
French uses two primary tenses to talk about future events: the Futur Proche (Near Future) and the Futur Simple (Simple Future). Knowing which one to use depends mainly on the distance of the action in time, the certainty of the action, and the context (spoken vs. written).
Le Futur Proche
The futur proche is used to express an action that is imminent or for a fixed plan in the near future where the speaker feels a high degree of certainty or intention. It is the most common way to talk about the future in spoken French. The futur proche emphasizes immediacy or a decision already made, and speakers often use it to describe personal intentions, scheduled short-term plans, or actions that are about to begin.
Formation
The Futur Proche is a compound tense formed with the present tense conjugation of the verb aller (to go) followed by the infinitive of the main verb.
{Subject} + {Present Tense of Aller} + {Infinitive of the Main Verb}
Here is an example of of how to use the futur proche with the verb faire.
| Subject Pronoun | Futur Proche | English |
|---|---|---|
| Je | vais faire | I am going to do |
| Tu | vas faire | You are going to do |
| Il/Elle/On | va faire | He/She/One is going to do |
| Nous | allons faire | We are going to do |
| Vous | allez faire | You are going to do |
| Ils/Elles | vont faire | They are going to do |
Usage
- Imminent Actions: Something about to happen. (e.g., Attention, le verre va tomber! - Watch out, the glass is going to fall!)
- Near-Term Plans/Intentions: A confirmed plan. (e.g., Je vais dîner avec mes parents ce soir. - I am going to have dinner with my parents tonight.)
Examples
Here are some examples of how the futur proche is used.
Qu'est-ce que tu vas faire ce week-end ?
|
What are you going to do this weekend? |
Je vais réserver les billets ce soir.
|
I am going to reserve the tickets tonight. |
Tu vas partir ce week-end ?
|
Are you going to leave this weekend? |
Nous allons manger à 19h.
|
We are going to eat at 7 PM. |
Il va neiger cet après-midi.
|
It is going to snow this afternoon. |
Je ne vais pas étudier ce soir.
|
I am not going to study tonight. |
Nous allons organiser une randonnée ce week-end.
|
We are going to organize a hike this weekend. |
Il ne va pas rester plus de deux nuits.
|
He is not going to stay more than two nights. |
Ils vont louer une voiture à l’arrivée.
|
They are going to rent a car on arrival. |
Allez-vous confirmer la disponibilité demain matin ?
|
Will you confirm availability tomorrow morning? |
Est-ce que vous allez réserver l’hôtel maintenant ?
|
Are you going to book the hotel now? |
Le Futur Simple (The Simple Future)
The Futur Simple is used for actions that are expected to happen in the more distant future, for predictions, hypotheses, or promises. It is generally preferred in formal contexts and in written French.
Formation
The following table shows the conjugation for the futur simple for each class of verb. Note that the grammatical endings are the same for each class and are added to the infinitive. For infinitives that end in re the final e is dropped.
| Subject Pronoun | Ending | -ER (Parler) | -IR (Finir) | -RE (Vendre) |
|---|---|---|---|---|
| Je | -ai | parlerai | finirai | vendrai |
| Tu | -as | parleras | finiras | vendras |
| Il/Elle/On | -a | parlera | finira | vendra |
| Nous | -ons | parlerons | finirons | vendrons |
| Vous | -ez | parlerez | finirez | vendrez |
| Ils/Elles | -ont | parleront | finiront | vendront |
Irregular Stems (Common Verbs)
Some verbs are irregular in the futur simple.For these verbs, the endings are regular, but the stem changes. The following table shows how these verbs are conjugated for the first person (je).
| Infinitive | Stem | Example | Translation |
|---|---|---|---|
| Être (to be) | ser- | Je serai | I will be |
| Avoir (to have) | aur- | J'aurai | I will have |
| Aller (to go) | ir- | J'irai | I will go |
| Faire (to do/make) | fer- | Je ferai | I will do |
| Pouvoir (to be able to) | pourr- | Je pourrai | I will be able to |
| Savoir (to know) | saur- | Je saurai | I will know |
Key Usage
- Distant Future: Actions far off in time. (e.g., Dans cinq ans, j'habiterai à la campagne. - In five years, I will live in the countryside.)
- Predictions/Promises: Statements about what will happen. (e.g., Tu réussiras si tu travailles. - You will succeed if you work.)
- Time Clauses: Used after quand (when), lorsque (when), or dès que (as soon as) when the main clause is also in the future. (e.g., Dès qu'elle arrivera, nous commencerons. - As soon as she arrives, we will start.)
Examples
J’irai à Paris l’année prochaine.
|
I will go to Paris next year. |
Nous finirons le projet en juin.
|
We will finish the project in June. |
Elle réussira son examen.
|
She will pass her exam. |
Demain, je prendrai le train de 10 heures.
|
Tomorrow, I will take the 10 o'clock train. |
Un jour, nous visiterons tous les musées de la ville.
|
One day, we will visit all the museums in the city. |
Le festival aura lieu en juillet.
|
The festival will take place in July. |
Si tu veux, je t’appellerai plus tard pour confirmer. |
If you want, I'll call you later to confirm. |
Advertisement
Vocabulary
Time Markers
Time markers signal the temporal context for futur proche sentences and are often placed at the beginning or end of the sentence to clarify when an action will take place.
| ce soir | tonight, this evening |
| demain matin | tomorrow morning |
| ce week-end | this weekend |
| ce lundi | this Monday |
| demain après-midi | tomorrow afternoon |
| la semaine prochaine | next week |
| dans deux jours | in two days |
| la fin de semaine prochaine | the end of next week |
| vendredi soir | Friday evening |
| samedi matin | Saturday morning |
| dimanche après-midi | Sunday afternoon |
| à 8 heures | at 8 o'clock' |
| après | after |
Advertisement
Event Planning
| réserver | reserve |
| annuler | cancel |
| confirmer | confirm |
| organiser | organize |
| préparer | prepare |
| choisir | choose |
| proposer | propose |
| accepter | accept |
| refuser | refuse |
| visiter | visit |
| partir | leave, depart |
| la réservation | the reservation |
| l’itinéraire | the itinerary |
| le transport | the transportation |
| l’hébergement | accommodation |
| le budget | the budget |
| le billet | the ticket |
| le guide | the guide |
| la disponibilité | the availability |
| la confirmation | the confirmation |
Examples
| Ce week-end, je vais visiter le musée moderne. | This weekend, I am going to visit the modern art museum. |
| Ce soir, nous allons acheter les billets en ligne. | Tonight, we are going to buy the tickets online. |
| Vendredi soir, je vais arriver en ville and Samedi matin, nous allons commencer la visite guidée. | Friday evening I am going to arrive in town and Saturday morning we are going to start the guided tour. |
| Après le déjeuner, vous allez décider du programme de l’après-midi. | After lunch, you are going to decide on the afternoon program. |
| Je vais réserver une salle pour la conférence demain matin. | I am going to book a room for the conference tomorrow morning. |
| Nous allons confirmer la liste des participants ce soir. | We are going to confirm the participant list tonight. |
| Vous allez acheter les boissons et nous allons acheter les collations. | You are going to buy the drinks and we are going to buy the snacks. |
| Ils vont vérifier les disponibilités des intervenants la semaine prochaine. | They are going to check the speakers’ availability next week. |
| Si nécessaire, elle va annuler la réservation et proposer une autre date. | If necessary, she will cancel the reservation and propose another date. |
| Je vais contacter le traiteur cet après-midi pour confirmer le menu. | I am going to contact the caterer this afternoon to confirm the menu. |
| Nous allons louer un minibus pour transporter les invités samedi matin. | We are going to rent a minibus to transport the guests Saturday morning. |
| Dans deux jours, ils vont recevoir la confirmation par e-mail. | In two days, they are going to receive confirmation by email. |
| Vendredi soir, je vais arriver en ville. | Friday evening I am going to arrive in town. |
| Demain matin, tu vas confirmer la réservation de l’hôtel. | Tomorrow morning, you are going to confirm the hotel reservation. |
| La semaine prochaine, elle va contacter le fournisseur pour vérifier les tarifs. | Next week, she is going to contact the supplier to check prices. |
| Dans deux jours, ils vont recevoir la confirmation par e-mail. | In two days, they are going to receive confirmation by email. |
| Samedi matin, nous allons commencer la visite guidée. | Saturday morning we are going to start the guided tour. |
Conversations
| Pierre | Tu vas venir ce week-end ? | Are you going to come this weekend? |
| Anne | Oui, je vais partir vendredi soir et j’arriverai à 20 heures. | Yes, I am going to leave Friday evening and I will arrive at 8 p.m. |
| Pierre | Super, nous allons réserver la chambre aujourd’hui. | Great, we are going to book the room today. |
| Anne | Est-ce que vous allez louer une voiture à l’arrivée ? | Are you going to rent a car on arrival? |
| Luc | Oui, nous allons louer une voiture à l’aéroport samedi matin. | Yes, we are going to rent a car at the airport Saturday morning. |
| Anne | Moi, je ne vais pas conduire beaucoup; je vais surtout visiter à pied. | As for me, I am not going to drive much; I am mostly going to visit on foot. |
| Pierre | Nous allons visiter le musée samedi matin et nous allons déjeuner près du port. | We are going to visit the museum Saturday morning and we are going to have lunch near the harbor. |
| Anne | Vous allez proposer une activité l’après-midi ? | Are you going to propose an activity for the afternoon? |
| Luc | On va proposer deux options; tu vas choisir l’une d’elles. | We are going to offer two options; you are going to choose one of them. |
| Anne | D’accord, je vais choisir la visite guidée si elle est disponible. | Okay, I am going to choose the guided tour if it is available. |
| Pierre | Je vais confirmer la réservation pour la visite demain matin. | I am going to confirm the booking for the tour tomorrow morning. |
| Luc | Nous n’allons pas dépasser le budget; nous allons décider du restaurant ensemble. | We are not going to exceed the budget; we are going to decide on the restaurant together. |
| Anne | Est-ce que je vais apporter les draps ou vous allez en fournir ? | Am I going to bring the sheets or are you going to provide them? |
| Pierre | Vous n’avez pas besoin d’apporter les draps; l’hôtel va les fournir. | You do not need to bring the sheets; the hotel is going to provide them. |
| Anne | Très bien, je vais préparer mes valises ce soir. | Very well, I am going to pack my bags this evening. |
| Luc | Parfait, on va se retrouver à la gare samedi matin à 9h. | Perfect, we are going to meet at the station Saturday morning at 9 a.m. |
Flashcards
Here are some flashcards to help you learn the French wor ds related to travel and transportation.
Quiz
Fill in the blank for each question using the futur proche (fp) or futur simple (fs) as required.
Qu'est-ce que tu vas faire ce week-end ?