Aderalingua

Chapitre 5 — L'Entrée Interdite

Three explorers enter a long abandoned Paris

Advertisement


Vocabulaire

la pierre the stone
l'escalier (m) the stairs
La lampe de poche The flashlight
l'obscurité (f) the darkness
souterrain underground
la manivelle the crank
descendre to go down
allumer to turn on / light
humide damp / humid
le bruit the noise

Chapitre 5


Listen to the Story


Paris est un labyrinthe de pierre et de plantes. Léo, Mathis et Clara marchent au milieu de la rue. Il n'y a pas de voitures qui bougent, seulement des squelettes de métal couverts de mousse. Les grands appartements ont des fenêtres cassées comme des yeux noirs qui regardent les voyageurs.

« C'est trop ouvert ici, » dit Mathis en regardant les toits. « Si quelque chose nous observe, nous ne pouvons pas nous cacher. »

Clara s'arrête devant une petite structure en fer avec un panneau jaune. On peut lire le mot : MÉTRO. Un escalier descend dans l'obscurité totale.

« Regardez, » dit Clara. « C'est le chemin souterrain. Les anciens Parisiens voyageaient sous la terre. »

Léo sort une lampe de poche de son sac. C'est une lampe spéciale qui fonctionne avec une manivelle. Il l'allume. « Nous devons explorer, » dit-il avec curiosité. « Il y a peut-être des choses utiles en bas. »

Mathis hésite. L'air qui monte de l'escalier est froid et humide. « C’est une mauvaise idée, » murmure-t-il. Mais il ne veut pas laisser ses amis seuls.

Ils descendent les escaliers lentement. Le bruit de leurs pas résonne sur le carrelage blanc des murs. À chaque marche, la lumière du jour disparaît. Bientôt, ils sont complètement dans le monde d'en bas. Le silence de la surface est remplacé par un petit bruit d'eau qui tombe. Ploc. Ploc.

Focus sur la grammaire: The Passé Composé (Completed Actions)

To describe the specific steps the group took to enter the Metro, we use the Passé Composé. Unlike the Imparfait, this is for actions that happened and finished.

Exemple en Français English Translation
Clara a trouvé un panneau jaune. Clara found a yellow sign.
Léo a allumé sa lampe de poche. Léo turned on his flashlight.
Ils sont descendus dans le tunnel. They went down into the tunnel.

Reading Comprehension Exercises

Here are some questions to help you start thinking in French.