Capítulo 1 — La Línea Nueva
Advertisement
Story Vocabulary
| dibujar | to draw |
| distraído/a | distracted |
| fruncir el ceño | to frown |
| transparente | transparent |
| parpadear | to blink |
| escalofrío | shiver |
| acostumbrado/a | accustomed |
| murmurar | to whisper |
| letrero | sign |
| cambiar | change |
Chapter 1
Listen to the Story
Javier se despertó temprano, como siempre. La luz de la mañana entraba por la ventana de su habitación y dibujaba líneas suaves en el suelo. Escuchó el sonido familiar de su hermana Clara en la cocina: tazas, platos, y el olor del pan tostado.
—Buenos días —dijo Javier mientras se sentaba a la mesa.
—Buenos días, dormilón —respondió Clara con una sonrisa.
Su madre ya había salido para trabajar, así que los dos desayunaban solos. Clara revisaba su teléfono mientras bebía café, y Javier miraba el reloj de la pared. Tenía tiempo, pero no quería llegar tarde a la escuela.
—¿Otra vez vas por la Línea 3? —preguntó Clara sin levantar la vista.
—Sí, es la más rápida —respondió Javier.
Clara asintió, aunque parecía distraída. Javier terminó su desayuno, se puso la mochila y se despidió.
—Nos vemos esta tarde —dijo él.
—Cuídate —respondió Clara.
El aire de la calle estaba fresco. Javier caminó por su ruta habitual: la panadería de la esquina, el parque pequeño con su fuente apagada, y finalmente la entrada del metro. Todo era normal, rutinario, casi automático.
Pero al bajar las escaleras mecánicas, algo llamó su atención.
El gran mapa del metro, el que había visto cientos de veces, tenía algo diferente. Entre la Línea 9 y la Línea 10, había una nueva línea fina, casi transparente, marcada como Línea 9B.
Javier frunció el ceño. Nunca había visto esa línea. Se acercó más. La 9B tenía solo tres estaciones, todas con nombres que no reconocía: Estación Umbral, Puente Gris, Archivo Central.
Miró a su alrededor. La gente pasaba sin prestar atención. Nadie parecía sorprendido.
—¿Siempre ha estado ahí? —murmuró.
En ese momento, un tren llegó sin hacer ruido. No era su línea, pero algo en él —quizás el silencio, quizás las luces que parpadeaban suavemente— hizo que Javier se quedara mirando.
El letrero digital del tren cambió por un segundo.
Línea 9B — Próxima salida
Javier parpadeó. El letrero volvió a su estado normal.
Un escalofrío le recorrió la espalda.
No sabía por qué, pero sintió que algo estaba a punto de cambiar.
Grammar Focus: Expressions with “siempre” y “nunca”
In the chapter, Javier thinks about things he sees every day.
- Siempre indicates a habitual action. “Siempre ha estado ahí.”
- Nunca indicates that something has never happened
“Nunca había visto esa línea.”
Useful structure:
Nunca + haber + participio
- Nunca he visto
- Nunca había pensado
Reading Comprehension Exercises
Results
Score: / (%)